¡Hola a
todos! J
Como quizá
ya sabréis, anteayer 25 de diciembre (¡Feliz Navidad!) se estrenó en cines la
adaptación cinematográfica de la afamada novela de Noah Gordon “El Médico”,
publicada hace ya veinte años y con la que ningún director se había atrevido
hasta ahora.
“El Médico”
es la primera parte de una ambiciosa trilogía de éxito mundial en la que se
relata la historia de los Cole, una familia de médicos con una vocación
excepcional. Las tres novelas son muy recomendables desde el punto de vista de
la adaptación histórica, y pueden leerse como libros independientes – “El
Médico”, “Chamán” y “La Doctora Cole” respectivamente.
En esta
primera novela se nos presenta a Rob J. Cole, un muchachito nacido y criado en
la Londres del siglo XI que pronto ve cómo la desgracia se abate sobre su
familia. Obligado a convertirse en aprendiz de barbero – los médicos ambulantes
de la época –, Rob J. descubre pronto en la medicina su vocación, y tras ver a
un auténtico médico judío ejercer su profesión decide que los métodos
aprendidos hasta el momento no son suficientes y se embarca en un épico viaje
que le lleva a través de media Europa hasta la remota Persia, donde el maestro
médico Ibn Sina comenzaba a experimentar con lo que pronto sería la medicina
moderna.
Narrada de
un modo magistral, la novela nos arrastra a través de la vida de Rob J. con una
pasión demoledora, enfrentándonos a personajes tan reales y profundos como
nosotros mismos y sacudidos por unas pasiones tan intensas como para llegar a
identificarnos con ellas. De excelente construcción y desarrollo, este libro es
una gran novela histórica que nos presenta lo mejor y lo peor de una época en
la que la medicina comenzaba a pasar de ser algo mágico y divino a una
auténtica ciencia.
También es
muy destacable la gran variedad de perspectivas que se despliegan respecto a
las tres culturas principales de la época – cristiana, judía y musulmana – y el
modo en que las tres convivieron en un tiempo en que la religión era el eje
central de muchas vidas.
Sin
embargo, he de resaltar que algunos pasajes de la novela se hacen ciertamente
pesados a la hora de leerlos; en ocasiones el libro llega a resultar denso y
difícil de leer, y es necesaria una cierta agilidad leyendo, de modo que no se
haga demasiado largo.
En
definitiva, “El Médico” es una novela magistral que no deja indiferente a
nadie, aportando diversos puntos de vista sobre la religión y la ciencia, y con
el increíble ejemplo de espíritu de superación que es Rob J. como eje central
de la historia. Muy recomendable para aquellos amantes de la novela histórica y
de aventuras, y también para muchos estudiantes de Medicina que disfruten de la
historia de su futura profesión.
En cuanto a la
película, he de decir que la encontré bastante decepcionante. Para pasar un
buen rato en el cine es más que aceptable, desde luego – si bien en ocasiones
se hace demasiado lenta –, pero como adaptación de la novela deja bastante que
desear.
Si bien la idea
principal – el joven barbero cruzando medio mundo para aprender medicina – se mantiene,
casi todos los detalles y tramas secundarias desaparecen, llegando a borrar
incluso personajes enteros – como es el caso de Mary Cullen – y cambiando
completamente la historia de otros.
Cabe destacar
un gran trabajo de caracterización y fotografía; desde ese punto de vista, la
película refleja muy bien los escenarios descritos en el libro. Pero la
historia pierde gran parte de su esencia y la película, extremadamente lenta en
ocasiones, no llega a captar por completo el espíritu del libro.
